Это масло Aisin ATF AFW+? Вместо Toyota ATF WS я бы такую не стал использовать, несмотря на допуск. Первое и очень важное: WS является полностью синтетическим маслом с добавлением эстеров, AFW+ - гидрокрекинг, правда тоже с эстерами. Второе: вязкость AFW выше, чем у WS. То есть, масло гуще. Как к этому отнесется гидроблок в будущем, когда масло чуть потеряет в свойствах и вязкость еще вырастет? Скорее всего получите пинки из-за увеличения времени протекания масла по каналам гидроблока. Динамическая вязкость у AFW выше более, чем в 2 раза - 20295 мПас, когда у WS - 9070 мПас. Лучше даже не думать о движении зимой с непрогретой коробкой. По всем признакам это масло не подходит на замену ATF WS.
Есть недорогой почти аналог ATF WS - Idemitsu ATF TYPE TLS-LV. Проживет в коробке, скорее всего, меньше, чем WS, но у него и цена меньше почти вдвое.