У одной знакомой девочки на заднем бампере был установлен дополнительный декоративный номерной знак с её именем. Какие-то кретины ночью его скрутили. Хотя и стоил он копейки и заказать было новый - дело одного дня, негодования у неё было выше крыши. Причем восклицания типа "Они трогали мою машину, твари!!!", как бы, были основной реакцией.
Не корректное сравнение.
Ну, вот тут некоторые в схожей теме про угон, судя по всему, относятся к машине проще, не воспринимая её, как что-то личностно-близкое. Угнали - да, и хрен с ней, страховая компенсирует, куплю новое. И это я не с упрёком, если что.